29 octubre 2007

Fotos de los adornos patrios en Mérida

Hoy pocas fotos y texto porque ando un poco ocupado, y también la entrada está un poco atrasada. Ahora muestro los adornos patrios que se colocaron en el mes de Septiembre en diversos puntos de Mérida, conmemorativos del 197 aniversario del inicio de la lucha por la Independencia de México.
Pongo las fotos de la glorieta a Hidalgo (mejor conocida como de la Dondé), Calle 59 a la altura del parque de Santiago y el águila colocada en el "remate" del paseo de montejo, del cual el ayuntamiento recibió bromas porque esas águilas eran muy estilo "americanista".

26 octubre 2007

Fotos del Puerto de Sisal Yucatan



Hoy si no me voy sin mi recomendación para el fin de Semana: El bello y tranquilo puerto de Sisal.
Este puerto , comisaría de Hunucmá, se encuentra a unos 55 km de la ciudad de Mérida y es históricamente el primer puerto de importancia en territorio Yucateco, fundado en tiempos del gobernador de la provincia de Yucatan Don Benito Pérez Valdelomar, del cual ya he mostrado fotos de su lapidario en post anteriores. Se puede imaginar la enorme influencia del Henequén como motor económico en el mismo nombre, ya que Sisal es una especie de esta planta, y en muchos casos, esta palabra continua prácticamente un sinónimo de henequén en inglés.
La actividad de este pueblo fué declinando abruptamente por la fundación del puerto de progreso, a casi la mitad de distancia de Mérida que el anterior lo cual acaparó las actividades que antes se hacian aquí.
Hoy en dia Sisal , turisticamente hablando, es un un puerto muy apacible y con amplias playas, un pequeño muelle en muy buenas condiciones para los aficionados a la pesca y el buceo, Y lugares donde comer delicias del mar. Además cuenta con arquitectura colonial , incluyendo un restaurado edificio donde se ubicó antiguamente la aduana, y un fuerte muy antiguo con un faro construido en 1850. Todo esto lo hace un excelente lugar para ir de visita.
Gasolinera= Si
Restaurante= Si

sisal fotos, fotos de playas yucatecas, sisal photos

22 octubre 2007

Fotos del municipio de Muna , Yucatan

Un agradable municipio, donde se encuentra "el cerrito de Muna" una pequeña zona que destaca por ser de las pocas elevaciones que se pueden apreciar en Yucatán. En él se encuentra un templo de la época colonial dedicado a la Virgen de la Asunción y alguna arquitectura similar. El parque es muy apacible e invita a sentarse a disfrutar la sombra, comiendo un delicioso mango y/o jícama enchilada que se puede conseguir en los alrededores de dicho parque.

Blogger a seguido teniendo problemas para subir las fotos asi que continuo usando por mientras flickr como almacenamiento en la mayoria de las imagenes:


En este municipio hay gasolinera y restaurantes por si alguien quiere pasar a refaccionarse aqui cuando ande de paseo.

17 octubre 2007

Hotel Quinta Loreto, Mérida Yucatán

Una casona restaurada hace pocos años en Mérida es la ubicada en la calle 59 de la ciudad de Mérida, muy cerca del parque zoológico. En ella se ubica el Hotel Quinta Loreto, tomando el nombre del huerto que se ubicó ahi. Aqui las fotos:



casonas merida, fotos de casonas en merida, casonas restauradas

15 octubre 2007

Ex-Hacienda San Antonio Chel, Yucatan



Adormilada comisaría de unos 300 habitantes ubicada a pocos minutos del municipio de Hunucmá, del cual forma parte. Se puede apreciar el casco de la hacienda con un grado de deterioro muy alto, esperando por mejores tiempos, además de una pequeña capilla (¿iglesia?) y un parque.
Dicha Hacienda fué contruida en el siglo XIX.

exhacienda yucatan, san antonio chel, ex haciendas de yucatan

08 octubre 2007

Fotos de la Ex-Penitenciaria Juarez



En donde alguna vez hubo un barrio (La ermita de Santa Catarina), se construyó la Penitenciaría de la ciudad de Mérida, cuyo año de inauguración fue 1895. Desde que yo recuerdo este edificio ya no tiene el fin de ser el reclusorio y en el han ocupado lugar diversas oficinas del gobierno del estado como Cultur (que se ha mudado al centro de convenciones siglo XXI), y es una excelente contrucción arquitectonica estilo castillo que vale la pena apreciar.
Se encuentra en la avenida Itzaes de Mérida, frente al parque de la paz y a unos 100 metros de la entrada principal del parque zoologico del centenario.

penitenciaria juarez merida

05 octubre 2007

Significado de los municipios de Yucatan

Pues como todos saben Yucatán tiene por todos lados la herencia que el pueblo Maya dejó, en muchos aspectos, pues bien, este estado se compone de 106 municipios principales y cada uno tiene además diversas comisarias o verdaderas aldeas de las cuales algunas no sobrepasan los 100 habitantes. Y precisamente en el nombre de la mayoría de los municipios se pueden apreciar variaciones de la lengua Maya, que; con contracciones, variaciones, "españolizaciones" y demás han llegado hasta nuestros dias. Lamentablemente en muchos casos el verdadero significado de estas palabras es desconocido o discutido, dado que pueden tener 2 o más significados en lengua española. Como ejemplo pongo a Acanceh, al cual unos dicen que quiere decir "quejido de Venado" y otros que quiere decir "pozo obscurecido", no se lengua Maya pero me atreveria a pensar que es la primera. También podemos apreciar que muchos tienen que ver con el agua , lo que sugiere el hecho de que esta es una zona que no tiene rios ni lagos superficiales y por lo tanto era muy dificil obtenerla. Bueno, sin más preambulo presento la lista de Municipios con sus respectivos -mejor dicho posibles- significados:

Abalá = Ciruela de agua
Acanceh=Quejido de venado
Akil =Sitio de bejucos
Baca =Donde se derrama el agua
Bokobá =Agua que se bate o agita
Buctzotz =Vestido de pelos
Cacalchén =Pozo de dos cuellos
Calotmul =Dos cerros unidos
Cansahcab =Cuatro cuevas de tierra blanca
Cantamayec =Cuatro árboles de tamay
Celestún =Celosía de piedra o piedra pintada
Conkal =Horno de piedra
Cuncunul =Horno encantado
Cuzamá =Agua de las golondrinas
Chaczinkín =Nombre de una planta leguminosa de flores rojas
Chan-Kom =Hondonada pequeña
Chapab= El lugar del agua grasosa
Chemax= Arbol de los monos
Chicxulub= El pozo de las estalactitas agudas como cuernos
Chichimilá= Agua donde está el Chechem
Chikindzonot = Cenote del poniente
Chocholá = donde brota agua salada
Chumayel = Semillas
Dzan = Derruido o sumido
Dzemul= Cerro pequeño
Dzidzantún= Piedra del Dzidzín
Dzilam de Bravo (Dzilam= pelado o descortezado)
Dzilam González (Dzilam= pelado o descortezado)
Dzitás= Nombre de una mata de mamey
Dzoncauich =El pozo de Cauich
Espita= Poca agua o lugar donde salta el agua
Halachó= Carrizal de las ratas
Hocabá= Agua del árbol hokab
Hoctún=Piedra arrancada
Homún = hoya cenegosa.
Huhí = Lugar de iguanas.
Hunucmá = Agua de la ciénega.
Ixil = Lugar de ix.
Izamal = Ciudad del dios Itzamná.
Kanasín = Nombre de una leguminosa de flores rojizas.
Kantunil = Lugar de la piedra preciosa.
Kaua = Agua de tordo.
Kinchil = El lugar de la deidad Kinich.
Kopomá = Agua de la hondonada.
Mama = El agua del abuelo materno.
Maní = Pasó la época de grandeza.
Maxcanú = El mono Canul.
Mayapán = La bandera de los mayas.
Mocochá = Agua del agujero.
Motul = Nombre de Mutul
Muna = Agua nueva
Muxupip = Pan enterrado
Opichén = El pozo de las anonas.
Oxkutzcab = Lugar del ramón, tabaco y miel.
Panabá = Agua hallada por excavación.
Peto = Corona de la luna.
Sacalum = Tierra blanca.
Samahil = Lugar de la leguminosa tzamá.
Sanahcat = Leguminosa tzalam.
Seyé = Escalera pequeña.
Sinanché = El árbol alacrán.
Sotuta = Agua que da vueltas.
Sucilá = Agua del zacate.
Sudzal = Agua donde está el árbol suudz.
Suma = Agua donde está el vegetal suum.
Tahdziu = Lugar del pájaro dziu.
Tahmek = Lugar del abrazo.
Teabo = Allí donde están los ciruelos.
Tecoh = El lugar del puma.
Tekal = Encierro o prisión.
Tekantó = Lugar donde está el pedernal amarillo.
Tekax= Allí donde está el bosque.
Tekit = Lugar de desparramiento.
Tekom = Lugar de la hondonada.
Telchac Pueblo = Raíces largas y extendidas de mangle.
Telchac Puerto = Raíces largas y extendidas de mangle.
Temax = Lugar de monos.
Temozón = Lugar del remolino.
Tepakam = Allí donde está el nopal.
Tetiz = Lugar del chisguete.
Teya = Lugar del chicozapote.
Ticul = Lugar del collado.
Timucuy = Lugar de la tórtola.
Tinum = Lugar donde está la cactácea num.
Tixcacalcupul = El pozo de las dos bocas del pueblo de Cupul.
Tixkokob = Lugar de víboras.
Tixmeuac = Lugar de Xmeuac
Tixpeual = El lugar de lo raquítico.
Tizimín = El lugar de la danta o tapir.
Tunkás = Cerco de piedra.
Tzucacab = Grupo de pequeños poblados
Uayma = Agua de huayo.
Ucú = Séptima luna.
Umán= Su caminata.
Xocchel = Contar urracas.
Yaxcabá = Agua transparente de color aturquesado.
Yaxcucul = Verde precioso.
Yobaín = Sobre cocodrilos.

Por obvias razones quedan fuera Progreso, Mérida, Valladolid y unos pocos más.


significado de los municipios de yucatan, municipios de yucatan y sus significados

01 octubre 2007

Fotos del Palacio de gobierno, Mérida.



Construido, o mejor dicho , reconstruido en el siglo XIX , se erige en el corazón de la capital Yucateca este edificio que alberga las oficinas generales del gobierno del Estado asi como otros departamentos dependientes del mismo ejecutivo estatal. En el triángulo superior de la fachada (imperdible representante del estilo neoclasico), se encuentra un águila de alas desplegadas devorando una serpiente , que, con diversas variaciones fué el escudo nacional oficial del siglo XIX y parte del XX.
En los corredores principales se encuentran murales de Fernando Castro Pacheco y en el salón de la historia, más obras de arte del mismo autor que plasmó los acontecimientos de nuestro Estado.
Presento las fotografias de la fachada del edificio y los primeros murales que fueron pintados por el mencionado artista y que se encuentran en las paredes de las escaleras del edificio, los cuales representan la concepcion mesoamericana del mundo. Posteriormente subiré las demas fotos del patio central y los siguientes murales del maestro Castro Pacheco.
Un paso imperdible para turistas nacionales y extranjeros que visitan la plaza principal de esta ciudad.

Termino esta entrada transcribiendo el texto referente a los murales que acabamos de ver:
"...escogió el tema de la concepción mesoamericana del mundo dividida en cinco regiones, de acuerdo con la versión maya: el Oriente, el Sur, el Poniente, el Norte y el Centro. Pero contando con sólo 3 muros para trabajar, el pintor resolvió el problema con la representación de tres regiones (el Norte, el Sur y el Centro) en el mural central, de tal suerte que el Norte quedó representado en la parte superior, el Centro en medio y el Sur en la parte inferior. Aquí la figura principal es el hombre maya emergiendo de una mazorca de maíz, tal como lo explica el "Popol Vuh", el libro sagrado de los mayas. Los dioses contemplan su creación. También nos es dado observar, entre los sobrios colores que ha empleado el artista, el rico follaje de la planta de maiz que simboliza la creación de la vida toda.
El mural de la izquierda es la representación del Poniente, lugar donde muere el sol cada dia, donde se hunde el gran astro entre las sombras de la noche y del misterio. En ese sitio en tinieblas mora el jaguar, hijo de la noche y maestro de la emboscada nocturna, criatura de la muerte y horror del hombre. Los colores oscuros coadyuvan a hacer mas funesta la escena integrada de demonios, calaveras y siniestros sacerdotes.
En cambio en el mural de la derecha, que equivale al Oriente, todo es luz y alegria pues el sol ha nacido de nuevo e ilumina la vida de los viejos mayas y su creatividad. Aquí la mano se extiende en actitud de protección y la escena entera manifiesta la fecunda labor humana..."


fotos del palacio de gobierno merida yucatan, palacio de gobierno merida